‘Pale Fire’, Vladimir Nabokov

 

Παρ΄όλες τις προσπάθειες που κάνουμε όλοι εμείς που γράφουμε συχνά πυκνά για βιβλία να φανούμε αντικειμενικοί στην ‘κρίση’ μας η αλήθεια είναι πως δεν γράφουμε παρά μονάχα την 100% υποκειμενική άποψή μας, μια προοπτική στο χώρο για το εκάστοτε βιβλίο που είναι αποτέλεσμα τόσο της δικιάς μας ζωής και παιδείας όσο και της αλληλοσύνδεσης του βιβλίου με την προσωπικότητά μας.

Γενικότερα, αν και αυτό θα σήκωνε θύελα αντιδράσεων η ‘επαγγελματική’ κριτική και η λογοτεχνική ανάλυση πολύ δύσκολα θα μπορούσαν να θεμελιωθούν πάνω σε αντικειμενικά κριτήρια, παρόλο που η έπαρση ορισμένων φιλολόγων σκορπίζει αρκετό καπνό ώστε να πιστέψουμε όλοι το αντίθετο.

Το Pale Fire είναι ένα τόσο τεράστιο και πολυεπίπεδο βιβλίο που σαν λερναία ύδρα δεν γνωρίζεις ποιο κεφάλι της θα πρέπει να πιάσεις, ποιό να αντιμετωπίσεις και σε ποιο να επικεντρωθείς. Επέλεξα μονάχα το κομμάτι της σάτιρας σ’ αυτήν την καθαρά προσωπική και υποκειμενική ανάλυση και κριτικογραφία μια που ο Ναμπόκωφ το κάνει τόσο εξώφθαλμα και τόσο ειρωνικά στο πλαίσιο του Pale Fire που δε μπορείς παρά να διασκεδάσεις και να γελάσεις (ακόμα και φωναχτά) με αυτή την σάτιρα. Ο Ναμπόκωφ συνήθως αρέσκεται στο να παίζει χαιρέκακα με την αντίληψη και την συνείδηση του αναγνώστη, όμως εδώ φαίνεται να παίζει – με μια μορφή μνησικακίας –  με τους κριτικούς και τους φιλόλογους. Because he can.

To Pale Fire χαρακτηρίζεται σαν ένα βιβλίο (γραμμενο το 1962) που προηγείται της εποχής του και παραδόξως αυτή η πρωτοπορία του δεν το μειώνει ως λογοτεχνικό κατασκεύασμα – άλλη μια απόδειξη της μαστοριάς του Ναμπόκωφ. Σίγουρα πρόκειται για ένα αριστούργημα, όμως προσωπικά δεν το θεωρώ το καλύτερο βιβλίο του Nabokov που έχω διαβάσει. Συνεχίζω να θεωρώ την Ada το καλύτερό του, συνοδεύομενη σε μικρή απόσταση και απ΄την Lolita και απ΄το Pnin και από το Defense. Κάπου εκεί βρίσκεται και το Pale Fire. Αλλά τι συγγραφέας! Τι συγγραφέας! Και εννοειται το λέω αυτό εντελώς αντικειμενικά! 😉

 

Advertisements

~ από basileios στο Νοέμβριος 21, 2013.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: