‘Happy Talk’, Richard Melo

Όταν πριν αρκετά χρόνια διάβασα το Jokerman 8, το πρώτο βιβλίο του Richard Melo βρήκα για πρώτη φορά μια γενιά, την δικιά μου γενιά, να αποκτά μια ξεχωριστή και ιδιαίτερη φωνή που μιλούσε για όλα όσα γνωρίσαμε (σε εντελώς παγκοσμιοποιημένο επίπεδο) από την εφηβεία μας ως και τα πρώτα χρόνια της ενηλικίωσης (και της τελικής μας καθυπόταξης στην καθημερινότητα). Σπάνια νιώθεις έτσι για ένα πρώτο βιβλίο, και αυτή σπανιότητα συνήθως ‘σπάει’ τα μούτρα της στην ανάγνωση του δεύτερου βιβλίου του συγγραφέα πού είτε καταλήγει να είναι ένα ερείπιο ενός μεγαλεπήβολου σχεδίου, είτε απλά μια μετριότητα που διαβάζοντας την αρχίζεις να αμφιβάλεις ακόμη και για την κρίση σου για το πρώτο βιβλίο…

Το Happy Talk εκδόθηκε φέτος και ναι, είναι ένα εξαιρετικά μεγαλεπήβολο σχέδιο από τον συγγραφέα για πολλούς λόγους το οποίο όμως το περατώνει αριστουργηματικά, αφού πρώτα το φέρει στα δικά του μετρά. Βιβλίο παράξενο, παράδοξο ίσως, γεμάτο με φωνές που διασταυρώνονται και με μονολόγους θυμίζει περισσότερο σε τμήματά του radio play παρά μυθιστόρημα. Αυτές οι φωνές, οι διάλογοι είναι η δύναμη του Melo αλλά και η δύναμη της αφήγησης του βιβλίου.

Θα μπορούσε κανείς να ονομάσει το βιβλίο ημι-σουρεαλιστικό και να βρει επιρροές του Melo στον Gaddis (το Happy Talk είναι σαν ένα μικρό παιδί του JR) αλλά το πιο σημαντικό για μένα είναι πως ο Melo αποκτά ένα εντελώς δικό του στυλ και εκφράζει μια παρουσία σαν συγγραφέας έξω από τα πολυδιαφημισμένα mainstream  ονόματα των νεων συγγραφέων σταρ. Ξέρω πως θα αρεγήσει όμως εγώ από τώρα περιμένω το επόμενο βιβλίο του. Ελπίζω να δω σύντομα και το Jokerman 8 και το Happy Talk μεταφρασμένα στα Ελληνικά, κι αυτό δε το λέω για πολλά βιβλία.

Advertisements

~ από basileios στο Νοέμβριος 26, 2013.

Ένα Σχόλιο to “‘Happy Talk’, Richard Melo”

  1. Πρώτη φορά τον ακούω τον Melo (πώς να προφέρεται, άραγε;). Έχει καιρό να γράψεις τόσο ανενδοίαστα καλά λόγια για κάποιον. Θα πάρω τα λόγια σου on face value και θα τον τσεκάρω.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: