‘The Rack’, A.E. Ellis

Πρέπει κανείς να έχει πολύ θράσος για να τολμήσει να χρησιμοποιήσει ένα αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας όπως το Μαγικό Βουνό του Τόμας Μαν και να χρησιμοποιήσει τον σκελετό του για να στήσει το δικό του βιβλίο. Πως θα μπορούσε να αντέξει το βιβλίο – και όχι μόνο – την αναπόφευκτη σύγκρουση και σύγκριση;  [Θυμάμαι μια αναφορά του Βασίλη Βασιλικού που πριν χρόνια πρότεινε να γίνει μια αντίστοιχη μεταγραφή, μόνο που αντί για σανατόριο φυματίωσης οι ασθενείς θα ήταν θετικοί σε AIDS. Δεν νομίζω πως κάποιος τόλμησε να ακολουθήσει την πρότασή του.]

Είναι εντυπωσιακό πως το The Rack, το πρώτο και μοναδικό βιβλίο του A.E.  Ellis, παρά το γεγονός ότι τηρεί της παραπάνω προδιαγραφές βγαίνει από αυτήν την σύγκριση όχι μόνο δυναμικά όρθιο, αλλά  φτάνει σε σημείο να τονίσει ‘ελλείψεις’  του Μαγικού Βουνού (ω τι ιεροσυλία!).

Το The Rack είναι ένα βιβλίο για την σάρκα. Μπορεί οι ήρωες  και ψευδοήρωες του Μαγικού Βουνού να έχουν αποδεχτεί την ασθένειά τους και να παιρνούν τον χρόνο τους σε ένα υψηλότερο επίπεδο αναζήτησης και περισυλλογής, όμως οι ήρωες του The Rack είναι δεμένοι στην ασθένειά τους, και στους περιορισμούς της, είναι αναγκασμένοι να δέχονται την καθημερινή ταπείνωση από δεκάδες επεμβάσεις, εξετάσεις και την απόγνωση για το μέλλον που μόνο μικρές νησίδες  ελπίδας την ξεχωρίζουν απ’ την απόλυτη απελπισία.

Η ρεαλιστική γραφή του Ellis φτάνει σε επίπεδα ενοχλητικής διείσδυσης στο μυαλό του αναγνώστη, ίσως γιατί, επίσης αντίθετα από το Μαγικό Βουνό που οι ήρωές του ήταν μέλη μιας σχετικά ανώτερης τάξης, οι ήρωες του είναι καθημερινοί, στα όρια της φτώχειας μάλιστα, γεγονός που αλληλεπιδρά με καταλυτικό τρόπο πάνω στην ασθένειά τους και την γενικότερη ψυχολογική τους κατάσταση. Κι ακόμα και ο έρωτας που αναπτύσσεται μέσα στο πλαίσιο του σανατορίου της ιστορίας είναι θλιμμένα απεγνωσμένος και καταστροφικός.

Το The Rack είναι φυσικά εξαιρετικά θλιβερό και τρομακτικό βιβλίο και  από την πρώτη ως την τελευταία σελίδα είναι ένα καλογραμμένο αριστούργημα ώριμης γραφής χωρίς τις συνηθισμένες ελλείψεις και αδυναμίες ενός πρώτου βιβλίου. Ίσως γι’ αυτό και δεν χρειάστηκε κι Ellis να γράψει άλλο. Ποιος ξέρει όμως τι κουβαλούσε αυτός ο άνθρωπος μέσα του για να γράψει ένα βιβλίο σαν κι αυτό.

Ψάξτε το, δε θα χάσετε (είναι εξαντλημένο εδώ και χρόνια μα βρίσκεται από δεύτερο χέρι για ελάχιστα χρήματα).

Advertisements

~ από basileios στο Μαρτίου 18, 2014.

2 Σχόλια to “‘The Rack’, A.E. Ellis”

  1. Πάλι με βάζεις να ψάχνω… Βέβαια αυτό βρίσκεται εύκολα και σε καλή τιμή αλλά έλα που έπεσα πάνω σε μια αναγγελία έκδοσης που όμως θα είναι πλήρης και όχι συντομευμένη κατά 60.000 λέξεις όπως ήταν του Penguin ή η πρώτη έκδοση του βιβλίου. Που σημαίνει ότι θα περιμένω αρκετά γιατί η αναγγελία αυτή είχε γίνει πριν από 3,5 χρόνια…

  2. χμμμμ αλεξανδρε ειχα ακουσει και γω γι αυτην την extended version αλλα δεν ηξερα αν κυκλοφορει καπου… θα αρχισω και γω να την ψαχνω. το βιβλιο σιγουρα το αξιζει. θα το δεις και συ.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: